Tози сайт изисква Flash player 8, моля инсталирайте от тук

Събития
Новини
За нас
Екип
Награди
Инициативи
Предложения
Общи въпроси
Контакт
Каталог в табличен формат (xls)
Програма ПЛОВДИВ ЧЕТЕ 2015 (pdf)
Неустоимо предложение!

ИК Жанет45

Справочник на изданията » Екип » Преводачи » Зорница Христова


Зорница Христова е родена през 1974г. Завършва английска филология в СУ “Св. Климент Охридски” и специализира постколониална литература в Оксфорд, занимавайки се конкретно със съвременна индийска литература на английски език.
В нейни преводи излизат автори като Джон Ланчестър, Джулиан Барнс, Джумпа Лахири, Мартин Еймис, Честъртън, Джон Ървинг, Том Улф, Дон ДеЛило, Тони Джуд.
Носител на наградата за художествен превод на Съюза на преводачите в България за 2010г.


images

Непривична земя

от Джумпа Лахири / превод от английски: Зорница Христова

Проза

„Разливът, който разделя родителите бенгалци от техните отгледани в Америка деца – и който разделя децата от Индия, – си остава основната тема на Лахири в това своеобразно продължение на Преводачът на болести и Името. В осемте разказа от този сборник резултатите отново са смайващи. В историите на Лахири – истории за изгнание, идентичност, разочарование и съзряване – се проявява нейното пестеливо и изкусно масторство, с което малцина съвременници могат да се похвалят.“
Publishers Weekly

Ощеadd to cart Отзиви (1) | Корична цена 14.99 лв. | Цена online 14.24 лв. | Купи add to cart


images

Преводачът на болести

от Джумпа Лахири / превод от английски: Зорница Христова

Проза

“Джумпа Лахири е един от онези писатели, които те карат да сграбчиш първия човек, когото срещнеш и да му кажеш: “Прочети това!” Тя е поразителен разказвач с ясно различим глас, око за нюансите и ухо за ироничното. Тя е един от най-големите майстори на краткия разказ, които съм чела.”
— Ейми Тан

Ощеadd to cart Отзиви (1) | Корична цена 12.99 лв. | Цена online 12.34 лв. | Купи add to cart