Tози сайт изисква Flash player 8, моля инсталирайте от тук

Новини
За нас
Екип
Награди
Инициативи
Контакт

ИК Жанет45

Справочник на изданията » Автори » Росица Ячкова » Фирмин


images

Фирмин

от Сам Савидж / превод от английски: Надежда Радулова

Роден в мазето на една книжарница и принуден да се бори за храна с по-едрите си и подли братя, плъхът Фирмин започва да поглъща това, което го заобикаля. Скоро разбира, че източникът му на храна го е дарил със способността да чете. Това откритие го изпълва с неутолим глад за повече книги и доста неприсъщо за плъх усещане за света и неговото собствено място в него. Докато обикаля мрачните улици на западащия бостънски квартал през 60-те години на ХХ век в търсене на любов и разбиране, неговото вълнение, самота, страх и самоосъзнаване стават забележително човешки и неоспоримо трогателни. След поредица от нещастия на фона на градския упадък, Фирмин навлиза все по-дълбоко в своя въображаем душевен свят – мястото, където Джинджър Роджърс го държи в прегръдките си.
Блестящо оригинален и богато алегоричен, романът “Фирмин” е изпълнен с очарование и горестен копнеж по един свят, който разбира изкупителната сила на литературата и милее за западналите театри, уникалните герои и претрупаните книжарнички.

"В този оригинален и честен до болка химн-прослава на мъките и радостите от литературата, Сам Савидж вплита собствените си съмнения и копнежи в незабравимия образ на плъха Фирмин.”

Publishers Weekly

Фирмин е герой от дикенсов тип... със сардонични нюанси от Вонегът и същата ясно изразена нежност... Савидж е уловил дълбоката трагедия на един свят, в който артистичните импулси коленичат пред булдозерите... Един трогателен роман, плод на изключително творческо въображение.”

Los Angeles Times Book Review

Всеки, обичащ книгите, ще иска да има “Фирмин” в своята библиотека."

Джанис Фрейм, Book Buffs, Ltd.

“Освен задълбочено изследване на отчуждението и покъртителната незабележимост на аутсайдера, “Фирмин” също така е и проницателен коментар на състоянието “човек” в едно непрестанно променящо се общество. Въображението на Савидж изплита една подобна на сън приказка, на места смешна и потресаващо трогателна, искрено чудата, но в същото време и напълно достоверна, която със сигурност ще предизвика усмивка на дълбоко задоволство по лицата на читателите.”

Barnes & Noble

Прекрасно! “Фирмин” е книга, която е написана за Читателите, тоест за хората, които имат страст към книгата и за които книгите са толкова истински, колкото всичко друго в живот. И дори по-истински. ”

Дона Леон

"Фирмин е увлекателна и затрогваща по необичаен начин история на един меланхоличен и интелектуален плъх. Тя ни показва артиста у плъха и плъха, дремещ във всеки артист. "

Minneapolis Star Tribune

Сам Савидж е роден в Южна Каролина, а в момента живее в Мадисън, Уисконсин. Завършил е университета “Йейл” с докторска степен по философия и е преподавал там за кратко. Работил е като монтьор на велосипеди, дърводелец, търговец на риба и печатар. „Фирмин“ е първият му роман, който печели всички награди за дебют (дори Наградата на търговците на книги за 2007 г.), има 5 звезди в Amazon и невероятна мрежа от ентусиазирани читатели. Вторият му роман „The Cry of the Sloth“ бе издаден в САЩ в началото на септември 2009 г.

Още за книгата и нейния автор можете да прочетете тук:
http://e-vestnik.bg/7145

"Фирмин" е Книга на Американската библиотечна асоциация за 2006 г.,
Избор на читателите от литературен блог LITBLOG CO-OP за есен 2006 г.,
Книга на SENSE PICK за юли 2006 г.,
Избрано за 2006 г. на BOOK SENSE,
Топ дебют на списание LIBRARY JOURNAL
В превод на Надежда Радулова и с илюстрации на Фернандо Кран


Отзиви на читатели (1)

покажи всички само заглавията покажи всички

Фирмин

от Надежда Павлович, написан на 2009-10-20 16:58:33 142
Величествено разказана история съчетана с прекрасен превод на български език. Нашият разказвач и водач в историята - плъха Фирмин, е невероятно чаровен и невротичен. Четиво за препоръчване, което моля ви четете в ХАРТИЕН вариант, все пак в това се крие чара на книгите, иначе плъховете (с изключение на Фирмин, който вече е достигнал бохемския си период) наистина ще ги изгризат.

Напишете отзив за книгата

Име *
Уеб-сайт
E-mail * (НЯМА да бъде публикуван)

Заглавие *

Отзив *
vconf Моля попълнете този код в полето: *

Хората, които купуват тази книга, купуват също:

images

Калила и Димна

от Абдуллах бну Ал-Мукаффа / превод от арабски: Цвета Ленкова

Проза
"ТОВА Е КНИГАТА "КАЛИЛА И ДИМНА". Съставена е от притчи и разкази на индийските мъдреци, които се стремели чрез тях да намерят най-красноречивите слова за смисъла, който желаели. Мъдреците на народите от всички времена искат да бъдат разбрани, измислят различни хитрости и търсят начини да отстранят недъзите. Така и индийските мъдреци, подтикнати от същия стремеж, съставили тази книга и изложили същността на нещата на красноречив и изкусен език, вложен в устата на птици, животни и зверове. С това били постигнати две неща: мъдреците намерили пътища и бродове за думите, а книгата съчетала забавата и мъдростта. Умните я вземали заради мъдростта й, а глупавите заради забавата. Що се отнася до юношите и всички, които учат, те старателно я четели и лесно я запомняли.”

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 27.95 лв. | Цена online 26.55 лв. | Купи add to cart


images

Живот и съдба

от Василий Гросман / превод от руски: Здравка Петрова

Проза
На 14 февруари 1961 г. КГБ конфискува и унищожава ръкописа и черновите на дилогията „Живот и съдба” (1960). Рецензентите определят романа като по-опасен от „Доктор Живаго” и предвиждат публикуването му най-рано след 200 години. Гросман се разболява от рак и умира на 14 септември 1964 г. в Москва. По чудо спасеният от поета С. Липкин екземпляр на „Живот и съдба” е пресниман на микрофилм от А. Сахаров и изнесен в чужбина от Вл. Войнович. През 1980 г. е публикуван в Швейцария, а в СССР – през 1988 г.

 

Ощеadd to cart Отзиви (0) | Корична цена 25.99 лв. | Цена online 24.69 лв. | Купи add to cart